Libertad para los Cinco Héroes

El 12 de septiembre de 1998 cinco cubanos (Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González) fueron detenidos en la ciudad de Miami por tratar de evitar acciones terroristas contra Cuba que por 47 años han realizado los grupos terroristas radicados en la Florida, financiados y alentados por el gobierno de Estados Unidos, que han provocado la muerte y el dolor de miles de ciudadanos cubanos.
Desde el inicio del proceso, los abogados de la defensa presentaron varias mociones, demostrando que el juicio no se debía realizarse en la ciudad de Miami por ser completamente hostil para los acusados, por lo que seria imposible realizar allí un juicio justo e imparcial. Todas las mociones fueron rechazadas, por lo que el 27 de noviembre de 2000 comenzó en Miami el juicio federal contra los cinco ciudadanos cubanos, violando la QUINTA y la SEXTA Enmienda de la Constitución de EE.UU., artículo 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el artículos 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de Naciones Unidas.
El juicio duró siete meses, convirtiéndose en el juicio penal más extenso realizado en Estados Unidos, en el momento de su realización, en el cual testificaron 43 testigos del gobierno y 31 testigos de la defensa, el acta del juicio se extendió a más de 119 tomos de trascripciones, además de los 15 tomos de declaraciones y testimonios y se expusieron más de 800 pruebas. Sin embargo los 12 miembros del jurado emitieron el veredicto de culpabilidad en todos los cargos sin hacer una sola nota o pregunta al tribunal o solicitar una nueva lectura de los testimonios, hecho inusual en un juicio tan extenso y complejo como este.
En diciembre de 2001 se dictaron las sentencias contra los cinco acusados. Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua, los otros dos recibieron condenas de 19 años y 15 años respectivamente.
Durante todo el proceso legal las autoridades norteamericanas obstaculizaron el trabajo de la defensa al clasificar mal intencionadamente la información ocupada como si fuese documentos secretos del gobierno, restringiendo el acceso de la defensa a sus propios documentos y no entregando todas las evidencias del proceso, el cual se celebró con menos del 20% de los documentos ocupados. Aún hoy a los abogados se les impide acceder a esos documentos, violándose el artículo 14 pto 3 inciso (b) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el artículo 8 pto 2 inciso (c) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Como una manera también de obstaculizar el proceso legal, los cinco durante este período han sido sometido a confinamiento solitario en celdas de castigo por períodos de 17 meses, posteriormente 48 días y después 30 días más, sin haber cometido indisciplina alguna, acompañado de tratos crueles inhumanos y degradantes violándose la Octava Enmienda de la Constitución de EE.UU., el reglamento del Buró de Prisiones de USA, el artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el artículo 5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el artículo 30 (1) de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos de Naciones Unidas.
En abril / mayo de 2003, los abogados de la defensa presentaron sus alegatos de apelación ante el XI Circuito del Tribunal de Apelaciones de Atlanta.
Los argumentos de principio de la defensa son:
1.- A los acusados se les negó un juicio justo, ya que en Miami era una sede en la cual no podían recibir una consideración justa de su caso.
2.- La conspiración para cometer espionaje no fue aprobada, más allá de una duda razonable.
3.- La conspiración para cometer asesinato por parte de Gerardo no solo fue probada más allá de una duda razonable, sino que el cargo no tiene precedente en el derecho norteamericano, ya que el derribo de las avionetas fue un acto de un Estado protegiendo su soberanía.
4.- Las sentencias fueron excesivas y en violación de las orientaciones apropiadas.
5.- Los procedimientos secretos invocados por el gobierno y la conducción del juicio fueron violaciones fundamentales de la Constitución de los Estado Unidos.
6.- Cualquier acto realizado por los cinco acusados, todos ellos sin uso de armas y relacionados con un supuesto espionaje, estaban justificados por la Doctrina de la Necesidad, y por lo tanto, son excusables en Derecho.
El 9 de agosto del 2005, la corte de Apelaciones del XI Circuito de Atlanta, emitió su decisión unánime revocando las condenas y ordenando un nuevo juicio (District Cortad No. 98-00721-CR-JAL) a Gerardo, Ramón, Antonio, René y Fernando, presos injustamente desde hace casi 10 años en cárceles norteamericanas.
El 4 de Junio de 2008, la corte de Apelaciones del XI Circuito de Atlanta dio a conocer su dictamen sobre el recurso de apelación presentado por la defensa.
En un escrito de 99 páginas, y por decisión unánime, los tres jueces reafirmaron los cargos de culpabilidad contra los Cinco Patriotas Cubanos y anuló las sentencias de tres de ellos que deberán ser sentenciados nuevamente.
Ratificaron las sentencias de René González: 15 años de prisión y Gerardo Hernández: dos cadenas perpetuas más 15 años. En este último caso la decisión del panel fue 2-1. La jueza Kravitch expresa en 16 páginas que el gobierno no presentó pruebas suficientes para acusar a Gerardo de conspiración para cometer asesinato.
El Juez William H. Pryor, un ultra conservador que consiguió su nombramiento gracias al actual candidato republicano McCain a pesar de la oposición del Senado, escribió la opinión en nombre de los tres jueces.
Los casos de Ramón Labañino: cadena perpetua más 18 años, Fernando González: 19 años, y Antonio Guerrero: cadena perpetua más 10 años, fueron enviados para que la jueza Joan Lenard del Tribunal de la Florida proceda a re-sentenciarlos.
Lenard deberá convocar una audiencia para emitir un nuevo fallo. Esta jueza es la misma que impuso las graves e injustas condenas a los Cinco en el 2001.
La corte de Atlanta dictaminó que los argumentos de la defensa carecían de mérito. Asombran los términos políticos empleados en el fallo de la Corte, ajenos a las instancias legales y favoreciendo al gobierno.
Los abogados de la defensa: Weinglass, MacKenna, Horowitz, afirmaron continuar la batalla legal iniciada en diciembre del 2001 cuando fueron injustamente condenados.
Más allá de todas las artimañas legales del gobierno de EE.UU. para dilatar la injusta prisión de nuestro Cinco Hermanos, no sorprende la decisión judicial, al contrario, nos reafirma mucho más allá en la necesidad de continuar luchando sin descanso para denunciar esta colosal injusticia.
Es necesario poner en libertad a estos luchadores antiterroristas para que puedan estar en condiciones de preparar su defensa, tener un juicio justo y ejercer su derecho a ser juzgados imparcialmente en una atmósfera no hostil.
Este es un caso evidente donde han sido violados los más elementos derechos humanos de los detenidos por lo que solicito a Ud. que Naciones Unidas analice este caso y se exija al gobierno de los Estados Unidos hacer cumplir las leyes establecidas en su país y los pactos y convenios internacionales.

Acuerda la CTC plan de acción permanente por la liberación de nuestros Cinco Héroes

Un plan de acción permanente del movimiento sindical por la liberación de nuestros Cinco Héroes, enmarcado en la III Campaña Internacional con este fin que se desarrollará del 12 de septiembre al 8 de octubre próximos, fue acordado ayer en la reunión de secretarios generales de la CTC en provincias y los 19 sindicatos nacionales, que presidió Salvador Valdés Mesa, miembro del Buró Político y secretario general de la central obrera.
A pocos meses de cumplirse diez años del injusto encarcelamiento de los luchadores antiterroristas cubanos, las tareas se dirigirán no solo al interior del país sino, sobre todo, a intensificar las actividades encaminadas a romper el bloqueo mediático sobre el tema, penetrar en la opinión pública norteamericana y vincular organizaciones amigas en otras latitudes con sus similares en los Estados Unidos, para promover la adhesión de su movimiento sindical a esta batalla.
El análisis de este punto contó con comentarios y sugerencias de Ricardo Alarcón de Quesada, integrante del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, quien destacó la importancia de aprovechar las relaciones, contactos y eventos internacionales y bilaterales de la CTC y los sindicatos cubanos para generar el máximo de solidaridad con esta causa, a sabiendas de la complejidad del momento en los Estados Unidos.
El encuentro de los dirigentes sindicales examinó el estado de las tareas de primera prioridad para el movimiento obrero, entre ellas la situación de la afiliación, la construcción de viviendas, las asambleas de afiliados y el XVI Fórum de Ciencia y Técnica, a realizarse el año próximo, cuyos eventos de base se celebrarán entre este mes y julio, según explicó Eugenio Maynegra, jefe de la Oficina de Atención al Fórum, del Consejo de Estado.

Develan mural fotográfico de los Cinco Héroes en ciudad dominicana

Un mural con las fotos de los cinco antiterroristas cubanos presos en cárceles estadounidenses fue develado hoy en el Parque Municipal de esta localidad dominicana.
El acto por la liberación de Ramón Labañino, René González, Fernando González, Gerardo Hernández y Antonio Guerrero se insertó en la apertura de la III Feria Itinerante del Libro Cubano en Dominicana en esta ciudad del Sureste quisqueyano.
Alumnos de escuelas públicas leyeron las biografías de Los Cinco, como se conoce en el ámbito internacional a los antiterroristas encarcelados tras un proceso calificado de ilegal por el ente de derechos humanos de la ONU.
Berta Verdura, Ministra Consejera, y Anais Callado, consejero de la embajada de Cuba, asistieron a la actividad junto a representantes de las editoriales cubanas que participan en la muestra que en esta ocasión se realizará en cinco ciudades.
Autoridades municipales asimismo estuvieron presentes en el acto cuyo Comité de Honor incluye a personalidades políticas, religiosas, sociales, políticas y gubernamentales y fue descrita por el embajador cubano, Juan Astiasarán, como acción cultural.

Mensaje de los Cinco a los escritores y artistas de Cuba

Desde una prisión de máxima seguridad donde sufre una cadena perpetua, Antonio Guerrero, uno de los cinco antiterroristas cubanos injustamente condenados en Estados Unidos, envió hoy un mensaje a los escritores y artistas de la Isla reunidos en su VII Congreso.
A nombre de sus compañeros de lucha contra el terrorismo René González, Ramón Labañino, Fernando González y Gerardo Hernández, precisó que un montón de ideas se agolpaban en su mente al pensar en tan importante foro, llamado a potenciar la Revolución cubana y el papel de la cultura nacional.
Señaló que cada una de sus palabras salían de su corazón, y aludió el discurso de Fidel Castro en noviembre de 2005, cuando llamaba a hacer irreversible el proceso revolucionario y la continuidad del socialismo en Cuba.
Dijo que muchos en la cárcel le preguntaban sobre si habrá cambios en la Isla y él replicó que si algún país necesitaba cambios reales eran los Estados Unidos.
Antonio Guerrero subrayó en su misiva que un pueblo como el cubano, con una amplia cultura política, sabe aquilatar lo que significaría regresar al pasado, en tanto significó que en estos tiempos que corren es imprescindible no olvidar la obra y figura del Ché.
Asimismo exhortó a los cerca de 400 delegados a reafirmar unidos y a una sola voz que no le fallarán a Fidel y a Raúl ni a los principios del Partido Comunista de Cuba, ni a la Revolución, ni al Socialismo.
Expresó su certeza de que los debates de estos días coadyuvarán a revertir en positivo los destinos del socialismo en Cuba porque el hombre no mira de qué lado se vive mejor, sino de qué lado está el deber.
Con un viva a la Revolución y Cuba va, Antonio Guerrero Rodríguez despidió su mensaje luego de reiterar un fuerte abrazo de los Cinco.
El VII Congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba desarrolla este martes su sesión plenaria, que tiene como hilo conductor el tema Cultura y sociedad y a la que asiste Raúl Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros.

Unidad y reafirmación en los festejos

Las principales ideas para las actividades que se organizarán para celebrar el próximo 1º de Mayo, fueron informadas por los integrantes del Secretariado Nacional de la CTC en encuentro con la prensa.
Movilizar a los trabajadores y sus familiares con espíritu de unidad para patentizar su respaldo a la Revolución y el Socialismo, al Partido, a Fidel y a Raúl, constituyen el objetivo en que se enmarcarán los festejos de este año, y formarán parte de la jornada político ideológica con que el movimiento sindical está celebrando los aniversarios 50 de la Revolución y 70 de la constitución de la CTC.
Sobre estas bases los organismos sindicales programarán actos, movilizaciones y desarrollarán otras iniciativas para impulsar la recuperación económica, con énfasis en tareas como la zafra azucarera, terminación de obras priorizadas, avance de la Revolución Energética, aumento de la producción, productividad, eficiencia y calidad en los servicios y el ahorro de recursos de todo tipo, fundamentalmente electricidad y combustibles.
También entre las actividades principales por el 1º de Mayo, sobresale la convocatoria a la solidaridad internacional por la libertad de nuestros Cinco Héroes.

Presentan caso antiterroristas cubanos a Defensor Pueblo de España

Adriana Pérez y Olga Salanueva, esposas de dos de los cinco luchadores antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, concluyeron hoy una visita a Madrid luego de entrevistarse con el Defensor del Pueblo de España, Enrique Mújica.
En el encuentro, ambas mujeres informaron sobre el caso de sus cónyuges, Gerardo Hernández y René González, y de sus compañeros Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino.
Los Cinco, como se les conoce internacionalmente, están encarcelados desde hace casi 10 años en prisiones norteamericanas por informar a su país sobre las actividades terroristas de los grupos anticubanos de la Florida.
Adriana y Olga explicaron a Mujica diversos aspectos del juicio amañado a que fueron sometidos esos hombres, las acusaciones infundadas, las condenas excesivas y las continuas violaciones de sus derechos humanos y los de sus familiares.
Asimismo, denunciaron el trato inhumano que soportan los Cinco, a quienes se les niega el derecho de ser visitados por sus familiares más allegados.
En este sentido destacaron que a ellas mismas las autoridades estadounidenses les niegan el visado para entrar en territorio norteamericano y encontrarse con sus maridos.
Durante su estancia de dos días en España, Adriana y Olga también se reunieron con abogados y representantes del Comité Estatal de Solidaridad con los Cinco en este país europeo.
Además asistieron a un acto de solidaridad celebrado en la ciudad de Toledo, en el cual se exigió la inmediata liberación de los antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos.

Saludan Los Cinco encuentro internacional de economistas.

Los cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en Estados Unidos saludaron la celebración del X Encuentro Internacional de Economistas sobre Globalización y Problemas del Desarrollo, que comenzó hoy en esta capital.
En nombre del pueblo de Cuba, de ese pequeño y generoso país, nos atrevemos a saludarles desde cinco cárceles en que sufrimos, por luchar contra el terrorismo, toda la crueldad del poderoso imperio, expresa la misiva.
Firmada por Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González, el mensaje exhorta a los asistentes a la cita a poner su pensamiento y esfuerzos en el bien común de la especie humana.
Tras hacer votos por que se aborden con honestidad los acuciantes problemas que enfrenta la Humanidad, Los Cinco -como se les conoce internacionalmente-, afirman que existen alternativas para enfrentar los principales retos del mundo: globalizar la solidaridad.
Pero no se puede poner fin a la madre de todas las injusticias, sin arriesgarse a sufrirlas, señala la carta que recuerda el brutal ataque a Cuba por Estados Unidos, el cual recurre a agresiones armadas, una ingeniosa propaganda y un terrorismo bestial.
Los Cinco fueron condenados a severas y prolongadas penas de cárcel, entre ellas tres de por vida, por infiltrarse en organizaciones terroristas anticubanas del Sur de la Florida, en Estados Unidos, para informar a Cuba acerca de planes violentos y asesinos.

Batalla de ideas, una actitud ante la vida

El Héroe Nacional cubano José Martí dijo hace más de cien años que trincheras de ideas pueden más que trincheras de piedra. Como inspirador del reinicio de las luchas libertarias cubanas y perenne fuente intelectual para todas las generaciones, los cubanos comprendimos desde hace mucho su Pensamiento, y sabemos que las ideas plenamente interpretadas y asumidas con total entereza y decisión, cuando se ponen en práctica, llevan al triunfo.
De la voluntad del pueblo surgió la fuerza suficiente para llevar a feliz término el combate por la soberanía nacional, iniciado el 10 de octubre de 1868 y que alcanzó su verdadera dimensión el 1ro de enero de 1959.
En el alegato de autodefensa pronunciado por Fidel Castro durante el juicio por los hechos del Moncada, este dijo: “Ningún arma, ninguna fuerza es capaz de vencer a un pueblo que se decide a luchar por sus derechos”. Y sus palabras se han visto confirmadas a lo largo de más de cuatro décadas de bloqueo imperialista, de agresión directa, de guerra fría, de mentiras y engaños, de presión a terceros países, de conspiraciones millonarias, de chantaje y de aliento a bandas contrarevolucionarias y a solitarios y patéticos individuos que niegan las realidades más evidentes alzando sus dedos ante el sol.
Hoy crecen por toda Cuba las escuelas, los hospitales, el derecho a pensar libremente, a ejercer el voto sin propagandas ni proselitismo, el derecho a la salud, al decoro, a la dignidad, a la defensa de todo lo logrado a costa de años de sacrificio y valentía. Y como las verdades desde el fondo de un pozo son más fuertes que cualquier arma por sofisticada que sea, nuestra Batalla de ideas ha estado presente en Cuba durante todas estas largas décadas de ejercicio de los más amplios derechos ciudadanos.
Y si un nombre tuvo desde el principio este encuentro volcánico de lo viejo y esclavizador con el futuro que cada día se hace realidad, es Revolución.
Un hecho marcadamente sensible indicó un punto de partida que también era continuidad: el secuestro del niño Elián González por parientes inescrupulosos y la tenebrosa Fundación Cubano-Americana.
Pero las ideas saltaron muros, rompieron silencios y la opinión pública internacional conoció de atropellos e injusticia y de cómo, por voluntad de todo un pueblo, nuestro hijo debía regresar al seno de su familia formada por once millones de cubanos.
A partir de ese momento el mundo tuvo una visión más clara de la relación mentira-valores, bajeza-honestidad, y de cómo para ser verdaderamente justos es preciso pensar por sí mismos.
Posteriormente al regreso del niño Elián, se amplió mucho más, plasmada en los siguientes aspectos:
1.- Batalla por la liberación de los Héroes cubanos prisioneros en Estados Unidos.
2.- Batalla por el cumplimiento del Juramento de Baraguá.
3.- Batalla contra las consecuencias de la crisis económica que azota a la humanidad.
4.- Batalla por la paz.
5.- Batalla por la educación y la cultura.
Por encima de palabras y conceptos, la Batalla de ideas no significa en modo alguno una consigna, sino que implica la total comprensión de los ideales del pueblo cubano, de la voluntad de soberanía, de independencia, de paz, y de desarrollo.
Es una batalla por la justicia que se ha convertido para nosotros en una actitud ante la vida.

Importante Protesta

Hay que estar aquí en Cuba, para saber todo lo que hace un país por su pueblo, por su gente. Nosotros vivimos en donde queremos morir, y en donde estamos dispuestos a dar la vida si fuera necesario. Cada día luchamos por nuestros principios y por mantener los logros de nuestra revolución victoriosa, esa misma que se alzo el 1ro de Mayo en la Plaza de la Revolución, para reafirmar la posición de Cuba ante toda esa gama de corrupciones que ha formado el Gobierno Estadounidense, dejando en libertad al connotado Terrorista Luis Posada Carriles, individuo que ha asesinado a muchas personas en el Mundo y que es el actor intelectual de disimiles ataques contra Cuba y muchos otros países del Mundo. Pero todo esto no es suficiente para ellos ya que lo dejan en Libertad, si embargo a los 5 Cubanos Inocentes los mantienen presos en cárceles de Máxima Seguridad.
Pero el Pueblo de Cuba no se rinde y esta seguro que como mismo logramos la 1ra derrota del Imperialismo Yanqui en América, y como mismo logramos el regreso a la patria del Pequeño Elián Gonzales, lograremos que los 5 Héroes regresen a Cuba.